빠른 시간에 영문감수를 진행해 주신 점 감사드립니다. 원어민이 아닌 제가 대략 쓴 문장을 논문용 문장으로 다듬어 주고 문법상의 오류를 수정해주어 번역의 질에 매우 만족합니다. 그리고 제가 투고하고자 하는 저널형식에 맞추어 수정해주신것도 좋았습니다. 이곳에 의뢰하기 전다른 회사에 감수를 견적의뢰했었는데, 첫번째 C 사는 감수만을 진행하지 않는다고 했고, D 사는 3배이상의 가격을 제시하여 낙심하고 있었습니다. 다행히 어떤 분의 댓글을 읽고 에세이리뷰를 알게 되어 3일만에 감수를 받아 다음주에 논문을 접수할 예정입니다. 논문게재발표나면 또 댓글달아야겠어요.
5.0
최이정(한의사, 대구한의대학교 일반대학원)
| 2016-01-08
| 서비스이용 1회
논문 의뢰 맡기면서 서툰 영어나마 문법적인 부분과 문맥상의 어색함에 대해서만 수정 원한다고 했더니 정말 거의 단어수 차이없이 문장이 아주 매끄러워져서 왔어요. 내용 선후가 바뀌거나 하면 곤란할 부분이 있어서 드렸던 요구사항이었는데 배려해서 작업해주셔서 완전 감사했답니다. 72시간이내 서비스를 신청했었는데 시간도 반나절 넘게 빨리 와서 더 좋았네요^^
4.0
김이수
| 2016-01-07
| 서비스이용 1회
사회과학분야라 몇 개 정도 의미를 모호한 것은 있지만 전체적으로 아주 우수한 것 같습니다. 향후에도 더욱 이용하도록 하겠습니다.
5.0
장영제(학생, 무소속)
| 2016-01-06
| 서비스이용 5회
She was very prompt and very accurate. It was a such pleasure to work with. Thanks alot!
5.0
J ROH
| 2016-01-04
| 서비스이용 5회
매우 만족합니다. 친절한 설명을 답글로 남겨주어서 영어표현 학습에 좋았습니다. 앞으로도 Leanne에게 부탁할 예정입니다.
5.0
우희진(대학원생, UNSW)
| 2016-01-03
| 서비스이용 14회
상당히 꼼꼼하게 해 주었습니다. 문법상 어색한 부분을 고치는 것 뿐 아니라 영어상의 표 사용법, 형식적인 글쓰기에서 써야하는 문체 등을 알려주었고 학술적인 부분을 에디터가 잘 알고있어 제가 설명하고자 했던 바가 무엇인지 잘 알고 원하는 대로 잘 수정하였습니다. 다음번에도 이용하고 싶은 서비스입니다.
Jung Miyeon | 2016-01-10 | 서비스이용 31회
만족합니다
김영지(학생, 중앙대학교) | 2016-01-10 | 서비스이용 1회
빠른 시간에 영문감수를 진행해 주신 점 감사드립니다. 원어민이 아닌 제가 대략 쓴 문장을 논문용 문장으로 다듬어 주고 문법상의 오류를 수정해주어 번역의 질에 매우 만족합니다. 그리고 제가 투고하고자 하는 저널형식에 맞추어 수정해주신것도 좋았습니다. 이곳에 의뢰하기 전다른 회사에 감수를 견적의뢰했었는데, 첫번째 C 사는 감수만을 진행하지 않는다고 했고, D 사는 3배이상의 가격을 제시하여 낙심하고 있었습니다. 다행히 어떤 분의 댓글을 읽고 에세이리뷰를 알게 되어 3일만에 감수를 받아 다음주에 논문을 접수할 예정입니다. 논문게재발표나면 또 댓글달아야겠어요.
최이정(한의사, 대구한의대학교 일반대학원) | 2016-01-08 | 서비스이용 1회
논문 의뢰 맡기면서 서툰 영어나마 문법적인 부분과 문맥상의 어색함에 대해서만 수정 원한다고 했더니 정말 거의 단어수 차이없이 문장이 아주 매끄러워져서 왔어요. 내용 선후가 바뀌거나 하면 곤란할 부분이 있어서 드렸던 요구사항이었는데 배려해서 작업해주셔서 완전 감사했답니다. 72시간이내 서비스를 신청했었는데 시간도 반나절 넘게 빨리 와서 더 좋았네요^^
김이수 | 2016-01-07 | 서비스이용 1회
사회과학분야라 몇 개 정도 의미를 모호한 것은 있지만 전체적으로 아주 우수한 것 같습니다. 향후에도 더욱 이용하도록 하겠습니다.
장영제(학생, 무소속) | 2016-01-06 | 서비스이용 5회
She was very prompt and very accurate. It was a such pleasure to work with. Thanks alot!
J ROH | 2016-01-04 | 서비스이용 5회
매우 만족합니다. 친절한 설명을 답글로 남겨주어서 영어표현 학습에 좋았습니다. 앞으로도 Leanne에게 부탁할 예정입니다.
우희진(대학원생, UNSW) | 2016-01-03 | 서비스이용 14회
상당히 꼼꼼하게 해 주었습니다. 문법상 어색한 부분을 고치는 것 뿐 아니라 영어상의 표 사용법, 형식적인 글쓰기에서 써야하는 문체 등을 알려주었고 학술적인 부분을 에디터가 잘 알고있어 제가 설명하고자 했던 바가 무엇인지 잘 알고 원하는 대로 잘 수정하였습니다. 다음번에도 이용하고 싶은 서비스입니다.
Han, Kyung Ju(Researcher, KHIDI) | 2016-01-02 | 서비스이용 5회
전반적으로 나쁘지 않은 수준의 교정이나, 조금 더 세밀하고 책임성을 가지고 진행되지 않은 것 같은 아쉬움이 남음.
김수진 | 2015-12-29 | 서비스이용 1회
Thanks a lot. Be very helpful.
정소영(학생, 중앙대학교) | 2015-12-27 | 서비스이용 9회
깔끔하게 된거 같아요 ㅎㅎㅎ