첫번째 번역에서 꼼꼼함에 만족스러워 두번째 의뢰하였습니다.
이번엔 예정보다 빠르게 받게되어 더욱 좋았고,
특히 세심하게 검토하여 내용에 적절하게 해주시는 꼼꼼함이 만족스럽습니다.
4.0
김찬희(연구원, 서울시립대학교)
| 2016-11-02
| 서비스이용 4회
시간엄수는 확실히 지켜주셔서 기분좋게 결과물을 받을 수 있었습니다.
또한 수정한 이유에 대한 설명과 함께 수정된 완성본을 함께 제공해주어서
의뢰인 스스로가 본인의 원본글에 대한 문제점을 이해할 수 있었습니다.
4.0
장주연(회사원, 아이콘트롤스)
| 2016-10-31
| 서비스이용 2회
번역이 처음 의뢰였는데 사실 가격이 비싸다고 생각이 들었습니다.
그래도 품질에는 만족합니다.
5.0
최숙경(대학원생, 국제기독교대학)
| 2016-10-28
| 서비스이용 5회
한문장 한문장 꼼꼼하게 번역해 주셨다는 것을 느낄 수 있었습니다.
원어민이 한번더 검수하시면서 문장이 좀더 매끄럽고 세련되게 수정해 주신 점도 정말 만족합니다.
반신반의하며 새벽에 급하게 주문했는데, 이틀내에 정확하게 번역본을 받아서 서류도 잘 제출했습니다. 감사합니다.
5.0
Trang Tran(직장인, 1990)
| 2016-10-28
| 서비스이용 2회
삼성 SDI 베트남 법인 사원 찌양입니다.
진학 준비 중이라 엄청 많은 서류를 준비해야 되네요.
국문으로 작성되어 있는 추천서를 번역 요청했는데요
번역뿐만 아니라 교정까지도 꼼꼼하게 해주시고 어떻게 수정하면 좋은 건지도 의견내주셔서 감사합니다.
서비스 또 쓸 께요. 이번은 영문 교정 ^^
5.0
석유화(엔지니어, 건설회사)
| 2016-10-26
| 서비스이용 4회
꼼꼼함과 시간엄수가 만족스럽습니다.
5.0
차정민
| 2016-10-16
| 서비스이용 6회
내용까지 꼼꼼히 검수해주셔서 더 만족스럽네요^^ 감사합니다.
4.0
이승만(과장, 국책은행)
| 2016-10-08
| 서비스이용 23회
번역 및 교열 수준에 만족합니다.
마감시간 보다 빨리 완성해주셨습니다.
5.0
박해인(회사원, 삼성전자)
| 2016-09-09
| 서비스이용 5회
세련된 번역 너무 감사해요!! 완전 만족했습니다^^
5.0
고범석
| 2016-08-31
| 서비스이용 8회
MBA 진학을 위하여 추천서 번역을 의뢰했었는데, 기간내 굉장히 만족스러운 결과물을 받았습니다.
석유화(엔지니어, 건설회사) | 2016-11-03 | 서비스이용 4회
첫번째 번역에서 꼼꼼함에 만족스러워 두번째 의뢰하였습니다. 이번엔 예정보다 빠르게 받게되어 더욱 좋았고, 특히 세심하게 검토하여 내용에 적절하게 해주시는 꼼꼼함이 만족스럽습니다.
김찬희(연구원, 서울시립대학교) | 2016-11-02 | 서비스이용 4회
시간엄수는 확실히 지켜주셔서 기분좋게 결과물을 받을 수 있었습니다. 또한 수정한 이유에 대한 설명과 함께 수정된 완성본을 함께 제공해주어서 의뢰인 스스로가 본인의 원본글에 대한 문제점을 이해할 수 있었습니다.
장주연(회사원, 아이콘트롤스) | 2016-10-31 | 서비스이용 2회
번역이 처음 의뢰였는데 사실 가격이 비싸다고 생각이 들었습니다. 그래도 품질에는 만족합니다.
최숙경(대학원생, 국제기독교대학) | 2016-10-28 | 서비스이용 5회
한문장 한문장 꼼꼼하게 번역해 주셨다는 것을 느낄 수 있었습니다. 원어민이 한번더 검수하시면서 문장이 좀더 매끄럽고 세련되게 수정해 주신 점도 정말 만족합니다. 반신반의하며 새벽에 급하게 주문했는데, 이틀내에 정확하게 번역본을 받아서 서류도 잘 제출했습니다. 감사합니다.
Trang Tran(직장인, 1990) | 2016-10-28 | 서비스이용 2회
삼성 SDI 베트남 법인 사원 찌양입니다. 진학 준비 중이라 엄청 많은 서류를 준비해야 되네요. 국문으로 작성되어 있는 추천서를 번역 요청했는데요 번역뿐만 아니라 교정까지도 꼼꼼하게 해주시고 어떻게 수정하면 좋은 건지도 의견내주셔서 감사합니다. 서비스 또 쓸 께요. 이번은 영문 교정 ^^
석유화(엔지니어, 건설회사) | 2016-10-26 | 서비스이용 4회
꼼꼼함과 시간엄수가 만족스럽습니다.
차정민 | 2016-10-16 | 서비스이용 6회
내용까지 꼼꼼히 검수해주셔서 더 만족스럽네요^^ 감사합니다.
이승만(과장, 국책은행) | 2016-10-08 | 서비스이용 23회
번역 및 교열 수준에 만족합니다. 마감시간 보다 빨리 완성해주셨습니다.
박해인(회사원, 삼성전자) | 2016-09-09 | 서비스이용 5회
세련된 번역 너무 감사해요!! 완전 만족했습니다^^
고범석 | 2016-08-31 | 서비스이용 8회
MBA 진학을 위하여 추천서 번역을 의뢰했었는데, 기간내 굉장히 만족스러운 결과물을 받았습니다.